チャック・パラニューク [転載禁止]©2ch.net

**吾輩は名無しである** · 2015/04/02(木) 22:43:43.15

ファイト・クラブ Fight club (novel) （1996年）
サバイバー en:Survivor (Palahniuk novel) （1999年）
インヴィジブル・モンスターズ en:Invisible Monsters （1999年）
チョーク! en:Choke (novel) （2001年）
ララバイ en:Lullaby (Palahniuk novel) （2002年）

邦訳作品はたった５つ！
ファイトクラブ2が発表されまいとする今年！
しっかり見直そう。

**吾輩は名無しである** · 2015/04/06(月) 15:24:55.26

失礼ながら名前を知らなかったので色々調べてみたら、何だかとてもいい作家ぽい
今度『インヴィジブル・モンスターズ』に挑戦してみます

**吾輩は名無しである** · 2015/04/07(火) 21:45:14.42

>>2
ララバイかサバイバー！
のがとっつきやすいと思います。

正味インヴィジブル～は邦訳作品の中で一番の駄作かと。

**吾輩は名無しである** · 2015/04/16(木) 02:48:28.06

>発売されまいとする

なんだ発売しねーのかよ

**吾輩は名無しである** · 2015/04/16(木) 21:51:59.89

ファイトクラブの新版がやっとでたぜ

**吾輩は名無しである** · 2015/04/17(金) 11:15:17.39

ファイトクラブだけ観てないわ。
映画で満足しちまってるけどどんなもん？

サバイバーの文章がマシンガンのようで興に乗る。

**吾輩は名無しである** · 2015/04/17(金) 14:36:43.82

>>6
映画は上手いことエンターテイメントに仕上げてたが小説はかなりの胸糞悪さがあるな
アクが強いから嫌いな人は本当に嫌いだろうと思う

**吾輩は名無しである** · 2015/04/22(水) 00:39:08.88

ファイトクラブ買った
なるほどなるほど、スピード感ある文体ですね

**吾輩は名無しである** · 2015/04/22(水) 01:53:14.25

デンプシーロールのような文体が彼の持ち味な気がする。
邦訳しか見てないから、しっかり判断はできてないと思うんだけれど。

**ラーマsoft** · 2015/04/22(水) 21:24:12.47

『ファイト・クラブ』読んだよ
面白かったよ^^
これ語る場合、ネタバレ禁止かな？

**吾輩は名無しである** · 2015/04/23(木) 00:30:47.86

もう90年代の作品だし、いいでしょう。

**ラーマsoft** · 2015/04/23(木) 08:08:06.70

『ファイト・クラブ』ってある意味アメリカの父親探しなんだね
続けて『サバイバー』読もうかどうしようか迷ってるんだけど
『ファイト・クラブ』と比べてどうなの？

**吾輩は名無しである** · 2015/04/23(木) 18:25:08.60

サバイバーは設定がおもろい。文章も恰好がよろしい。

**ラーマsoft** · 2015/04/24(金) 06:19:45.93

『サバイバー』読んだお
うーん、最初の『ファイト・クラブ』の方が好きかな
こっちの方が好きな人、ごめんね
次は『インヴィジブル・モンスターズ』ね

**吾輩は名無しである** · 2015/04/24(金) 11:46:04.99

>>14
1日で読破アメイジング。
次は「ララバイ」がお薦めですよ。
作者自身も気に入っているそうで。

**吾輩は名無しである** · 2015/04/24(金) 14:37:51.28

不気味が気持ちいい

**ラーマsoft** · 2015/04/25(土) 06:08:26.95

『インヴィジブル・モンスターズ』は正直きつかった
このパターン、ね
しばらくはもういいや
熱く語る人がいたら残りの二冊も読んでみようと思うけど
なんか気が抜けた

**吾輩は名無しである** · 2015/07/18(土) 03:57:12.71

ファイトクラブの新版はどんな感じかね。

**吾輩は名無しである** · 2015/08/10(月) 18:29:26.71

新版しか読んでないけど、
読みやすかったよ。旧版との差異はなんなんだろ？

**吾輩は名無しである** · 2015/08/28(金) 12:06:18.28

ファイトクラブ２って漫画なんだろ？

**吾輩は名無しである** · 2015/11/20(金) 02:16:37.11

>>19
所々表現が柔和になっている印象
今度抜き出してみよう

**吾輩は名無しである** · 2015/12/01(火) 18:58:54.05

>>21
トレインスポッティングはほぼ変わらなかったんだよね。気になる。

**吾輩は名無しである** · 2015/12/01(火) 20:27:53.21

ぶっちゃけ現役作家では最高峰だと思う

**吾輩は名無しである** · 2015/12/01(火) 21:30:28.62

>>23
本当に。

邦訳もっとちゃんとしてほしいな。

**吾輩は名無しである** · 2015/12/01(火) 21:43:22.47

読んでみようと思ったらほとんど絶版なの･･･

**吾輩は名無しである** · 2015/12/01(火) 22:07:12.10

日本語訳で読みたいけど、入手するのが大変だよ。
「ファイトクラブ」「サバイバー」は
文庫&単行本を買えたけど、全て古書。
それ以外の3冊もなかなかいいお値段になってる……

**吾輩は名無しである** · 2015/12/01(火) 23:15:26.61

図書館図書館！

ララバイもチョーク！も図書館の恩恵を受けて…。
ララバイ！は良かったけど。チョークは微妙…

**吾輩は名無しである** · 2015/12/02(水) 04:10:29.53

ララバイの後の冷遇ぶりはなんなんだろう
よっぽど売れなかったのかな
それにしてもどれもカバーデザインがひどい

**吾輩は名無しである** · 2015/12/03(木) 20:06:02.47

ララバイのジャケットは可愛い。

**吾輩は名無しである** · 2015/12/03(木) 21:12:01.48

そうかもしんないけど、内容と合ってないし
売れなかったのはカバーのせいもあるかなと。
チョークとかなんなの

**吾輩は名無しである** · 2015/12/06(日) 04:25:58.61

まあ内容とは合ってるけどね
あれのせいで図書館になかったりする

**吾輩は名無しである** · 2015/12/06(日) 20:11:27.17

近所の図書館にはララバイ、インビジブル、チョークが置いてあるよ
なぜかファイトクラブ、サバイバーと文庫化した作品はおいてない不思議

**吾輩は名無しである** · 2015/12/06(日) 20:15:17.12

個人的にはサバイバーが一番面白かったなぁ。
文体がいちいち恰好良い。
作者はララバイが気に入ってるんだよね。

**吾輩は名無しである** · 2015/12/06(日) 21:49:52.85

糞田舎の図書館でパラニュークが一冊も置いてない俺に
どんな感じにかっこいい文体なのか教えてください
それかネットで立ち読みみたいなのできるとこある？

**吾輩は名無しである** · 2015/12/06(日) 22:21:09.14

>>34
ファイトクラブが再文庫化されたのだ
それを買って読もう

**吾輩は名無しである** · 2016/01/08(金) 12:32:16.68

レイモンド・KKKKKK・ハッセル

**吾輩は名無しである** · 2016/01/26(火) 22:00:04.49

この人とアーヴィン・ウェルシュの文体は本当にかっこええ。

**吾輩は名無しである** · 2016/01/26(火) 22:47:16.86

なつかしい

**吾輩は名無しである** · 2016/03/27(日) 22:23:13.47

やっぱサバイバーかな。

**吾輩は名無しである** · 2016/03/31(木) 12:20:02.77

映画も見飽きたし、って感じで「ファイト・クラブ」軽視してスルーしてきたけど、原作読んでみるとオモローだった

**吾輩は名無しである** · 2016/04/01(金) 11:08:22.91

不眠症に悩まされる都市生活者の典型のような青年。
タイラーと出会った。
「おれを力いっぱい殴ってくれ」殴り、殴られることで身体的に得られる生の充実感、または精神の解放感。これでぐっすり眠れる。
そして「ファイト・クラブ」結成。

プロットとして完璧でしょう

**吾輩は名無しである** · 2016/04/01(金) 17:53:54.77

「ファイト・クラブ」は傑作でしょう。
書かれたのは90年代だけど、
むしろ2000年代にさらにリアルに感じる。

日本人だけど、書かれた精神状況に
とても納得が行ったな。

**吾輩は名無しである** · 2016/04/02(土) 23:52:10.29

ファイトクラブ

三島の「命売ります」と何らかのシンパシーを感じる。

**吾輩は名無しである** · 2016/04/02(土) 23:52:44.32

殴られ屋のボクサーどうなったのかな

**吾輩は名無しである** · 2016/05/05(木) 00:38:14.76

翻訳の池田真紀子さんは頑張ってる方だけど
原著読むと、スピード感と歯切れがマジでハンパない。
あの英語の文体を翻訳出来る人は、中々いないかもね。
フィリップkディックの破綻小説にも似た感覚がある。ディックは最近ハヤカワで再編、再販してるけど
パラニュークも新しい翻訳者見つけて、再編再販祭りして欲しいわ。現代作家で「カルト」って称号与えらる作家なんてパラニューク以外、今の所いないし。

**吾輩は名無しである** · 2016/05/05(木) 18:57:15.81

俺もディック好きだけど、
翻訳はサンリオ文庫時代から変更されてんのかな。

読んでくうちに現実が怪しくなって来て、
悪夢みたいな世界に突入する崩壊感覚は
ちょっと似てるかもね。

**吾輩は名無しである** · 2016/06/29(水) 11:28:53.15

ファイトクラブ2はコミックなのか。小説版は出ないのかな。
日本語訳はいつ頃になるだろう。

**吾輩は名無しである** · 2016/06/29(水) 13:31:41.49

この人なんで翻訳でなくなったん？

**吾輩は名無しである** · 2016/06/30(木) 02:19:35.16

やっぱ売れないからじゃない？
残念だけど、もう出版ビジネスも
売れるモノで稼いだ金で、
売れないけど価値ある本を出す、
ってサイクルが成り立たないほど
追い詰められてんだと思う。

映画業界も、音楽業界も、
似たり寄ったりじゃないかね。

哀しい事だが。

**吾輩は名無しである** · 2016/07/02(土) 17:05:24.83

チャック・パラニューク原作の小説サバイバーTVシリーズ化が企画中！ファイト・クラブ脚本家ジム・ウールスの脚色によるドラマ化が進行中だって、楽しみ

**吾輩は名無しである** · 2016/07/05(火) 19:53:44.12

ファイト・クラブだけど、映画見てから原作本読んだ方がいいのか、
原作読んでから映画見た方がいいのか、どっちがオススメ？

**吾輩は名無しである** · 2016/07/05(火) 22:50:17.85

どっちでもいけるぞ

**吾輩は名無しである** · 2016/07/19(火) 18:36:06.86

ララバイとか文庫化してくれ。

**吾輩は名無しである** · 2016/09/07(水) 19:26:58.85

ファイト・クラブ２の邦訳出ないかなー

**吾輩は名無しである** · 2017/01/24(火) 13:34:42.20

ファイト・クラブ以外も読みたいのに、新品在庫無し中古2000円とかばっかりで辛い

**吾輩は名無しである** · 2017/04/25(火) 23:00:10.29

図書館図書館。
サバイバーとララバイは最高よ。

**吾輩は名無しである** · 2017/04/26(水) 00:44:22.07

そうか図書館か……行ってくる

**吾輩は名無しである** · 2017/04/26(水) 17:48:17.12

インビジブルがない

**吾輩は名無しである** · 2017/04/26(水) 23:37:35.99

おれがハヤカワ入社して復刊祭りするしかねえ
こうご期待

**吾輩は名無しである** · 2017/05/22(月) 12:28:43.29

パラニュークって現代の予言者だよなぁ
下手な思想家批評家知識人の本読むより、
パラニューク小説の方が現代社会に対して良い勉強になるわ

**吾輩は名無しである** · 2017/10/03(火) 16:08:34.14

宣伝すれば絶対売れるというか、
潜在的読者需要も日本で充分ある作家だと思うんだけども
向こうじゃ人気で活動活発みたいだし

ペーパーバックで読むしかないのよな
公式サイトで売ってる作品モチーフのTシャツ欲しいなあ