新刊紹介スレッド(海外編)part9

1名無しのオプ2017/12/02(土) 18:41:35.57ID:7xyVXKqx
前スレ
新刊紹介スレッド(海外編)part8
https://mevius.5ch.net/test/read.cgi/mystery/1369258788/

131名無しのオプ2018/04/02(月) 12:47:56.50ID:iJ7RrF9H
自分は逆で、若いころは日本の辛気くささが嫌いだったけど、欧米の映画や
小説を色々と知るようになって、逆に、あちらにも辛気くさい世界があることを
知り、逆に日本の良さにも気づくようになった

下は、小津安二郎の映画からさりげないシーンを集めたクリップ
自分が若いころ、日本映画は辛気くさいと感じていたシーンが詰まっている
ただ歩くだけのシーンが無闇に多いんだよね

でも、今ではこうした小津の描いた日本のさりげない日常をながめると、どこか
心が安らぐし、海外の映画批評家が、Ozuを最高の映画監督と絶賛することも
理解できるようになった

The Films of Yasujiro Ozu
https://www.youtube.com/watch?v=ujAldDnOYWQ&t=11s

132名無しのオプ2018/04/04(水) 14:27:36.50ID:DX0FhuHR
>>131
綺麗な映像ですよね
昭和の風情が残っててどこか懐かしく美しい

個人的に、そういうのは全然辛気臭いと思わない
むしろ、辛気臭いっていうのは
今の日本の小説読むと分かるけど、
不倫、介護、幼児虐待、リストラ、定年、老後うんぬん
小さい国だから仕方ないけどネタ決まってるのよね

海外のは時に陰惨だったり猟奇的だったり拳銃ドンパチあるけど
他国だし、エンタメ性にあふれてるから、どっか距離感持って楽しめるんだ

133名無しのオプ2018/04/06(金) 00:18:14.09ID:kSfGFk8B
「ミランダを殺す」読んでる間は楽しかった・・・が、これってミステリーか?
犯罪小説ではあるけどさぁー

134名無しのオプ2018/04/06(金) 10:00:08.85ID:fsIAMEAu
犯罪小説もミステリでしょ

135名無しのオプ2018/04/06(金) 19:32:29.11ID:M9GBu3y5
われわれの独立を記念し ポケミス

分厚いし読めるかなあ でも嬉しい
1980年代が設定らしいけれど
今のアメリカにも続く様々なことが書かれてるエンタメミステリーらしい

136名無しのオプ2018/04/10(火) 16:16:27.64ID:uP6Scxnx
>>133
ミステリーはミステリーだけどこの構成だとどんでん返しとか
叙述的な仕掛けがありそうと期待して読むヒトが多そうだから
ちょっと肩すかしかもな

137名無しのオプ2018/04/12(木) 13:40:34.00ID:1xoKvCkv
七福神で「乗客ナンバー23の消失」の人気すごいね

138名無しのオプ2018/04/12(木) 21:57:02.41ID:sQ9JZAoz
>>137
忖度してるから

139名無しのオプ2018/04/13(金) 06:46:47.79ID:ZOtc5nm+
>>137
乗客ナンバー23の秘密、読み終わったけど面白かったよ さすがセバスチャンといったところ
ただ本の価格が2430円は何とかならなかったのかなあ

140名無しのオプ2018/04/13(金) 06:47:44.06ID:ZOtc5nm+
>>139
タイトル間違えた秘密じゃなく消失

141名無しのオプ2018/04/16(月) 16:49:51.30ID:spgtCbFv
「味噌屋大賞 2018」に今村昌弘『屍人荘の殺人』が選ばれました!
http://www.tsogen.co.jp/news/2018/04/18041315.html

マジかよ。
福井市図書館が選考会場で、地元FM局で放送されたってよ。

142名無しのオプ2018/04/24(火) 12:02:46.52ID:/tY+/jnB
「許されざる者」読了。

現地では長く読まれてきたシリーズの「最終作」なので、
スウェーデン読者には感慨深いものがあるんだろう。
あの主人公がこういう決断をしたか・・・とかね。

「時効を過ぎた犯罪者」をいかに裁くか? みたいなテーマを掲げつつ、
最後はそうなっちゃうのね、という感想。

143名無しのオプ2018/04/26(木) 21:43:42.35ID:07HbsKKH
ありがとう読んでみる!
このスレはアマゾン・プレビューより参考になってるかも

144名無しのオプ2018/04/30(月) 00:20:19.66ID:T1XwaHEc
マルティンベックシリーズの新訳版が終了ってどういうこと
こんな面白いシリーズ他にないのに悔しい

145名無しのオプ2018/04/30(月) 11:01:42.36ID:1o1LsuvB
売れてなかったんだろうな。
早川ルパンと同じパターンか。

146名無しのオプ2018/04/30(月) 14:59:54.46ID:z+rSaqXk
「ペインスケール」。
まあ「警察小説」としては、こういうラストもありか。

147名無しのオプ2018/05/08(火) 07:24:53.71ID:6ycZVBYC
ハーラン・コーベンがまた読めて嬉しい
今日買ってこようっと

148名無しのオプ2018/05/09(水) 23:04:05.21ID:28bYyaUE
熱戦2018! 第六回イチ推し本バトル・レポート(執筆者:文藝春秋・永嶋俊一郎)
http://honyakumystery.jp/6967

各社の隠し玉が熱いね

149名無しのオプ2018/05/10(木) 00:57:28.31ID:A9cT+gEi
文春の奴は面白そう

150名無しのオプ2018/05/10(木) 01:42:58.61ID:/tE54KTt
キングの『IT』にトマス・H・クックの衝撃が追加とか…期待は高まるね

151名無しのオプ2018/05/10(木) 12:58:01.87ID:I4YYt1Xx
おお、ワクワクするね。
楽しみな作品ばかりだ。

152名無しのオプ2018/05/10(木) 13:23:01.56ID:8x6dBj42
東京創元社だけ隠し玉ないのねと思ったけど、元旦恒例でサイトに公開済みだからか。
http://www.webmysteries.jp/topic/kakushidama2018.html

153名無しのオプ2018/05/10(木) 15:24:34.95ID:NVQcJ5LF
アンデシュ・ルースルンドの2冊は死刑囚の帯にも書いてあったね
グレーンス警部シリーズのほうは12月予定とあった

154名無しのオプ2018/05/11(金) 11:00:03.20ID:EYazX1Hi
>>150
キングのツイート萌えるw

155名無しのオプ2018/05/11(金) 15:09:58.16ID:0nPvSUIy
>>148
ポール・アルテ文庫化するのか
翻訳再開してほしいな

156名無しのオプ2018/05/22(火) 06:35:16.82ID:fDairNUj
「コールド・コールド・グラウンド」、コレいいぞ
本国では六作出てるらしいが、久々にシリーズ追っかけようという気になった。

IRAメンバーのハンスト絡みの騒乱が続く中、チャールズとダイアナの結婚式を控えた、1981年の北アイルランド
ゲイが標的の連続殺人をカトリックの警官が追い掛けるんだけど、武装勢力が跋扈する土地ではとてもじゃないが一筋縄でいかず・・・
毎日出勤前には車の下に爆弾くっ付いてないか確認するような、そんな環境も影響してラスト近くは冒険小説の趣きあり

題名はトム・ウェイツの曲から。ロックミュージックが作中でもそれなりの地位にあるのは現代モノとは違う。
同僚が編集したテープくれたりw ちょっとノスタルジー
ずっと題名を曲名から採ってたリーバス警部は2007年に定年なったからこの当時34歳?
あと、セルピコ。「ダ・フォース」の主人公には瀕死になっても警官は誰一人として献血しなかったチクリ屋と軽蔑されてたけど、
こっちの主人公はあのヒゲがどうとかであんま気にしてないのか、と思ったけどそれって映画のアルパチーノの方か

157名無しのオプ2018/05/26(土) 22:03:22.69ID:/bPkt8NR
1 Introducing the Toff 1938 -
2 The Toff Goes on 1939 -
3 The Toff Steps Out -
4 トフ氏と黒衣の女 1940 論創社 論創海外ミステリ1('04)
5 The Toff Breaks in -
6 トフ氏に敬礼 1941 論創社 論創海外ミステリ38('06)

1ギデオンの一日 1955 早川文庫53-1 HPB407 1958年、ジョン・フォード監督で映画化
2 Gideon's Week (Seven Days to Death) ギデオン警視の一週間 1956 創元推理文庫230('61)
3 ギデオンの夜 1957 東京創元社 クライム・クラブ7('58)
4 ギデオン警視の一カ月 1958 創元推理文庫282('62)

論創社の海外1はジョン・くリーシーなのか

158名無しのオプ2018/06/02(土) 16:15:46.78ID:2TLtV1Gd
偽りの銃弾、買うか買わざるべきか悩んでる。

159名無しのオプ2018/06/02(土) 18:00:54.39ID:T8ySA/HV
そんなんわざわざレスするって事は背中押して欲しいんだろうから絶対読むな

160名無しのオプ2018/06/02(土) 18:20:35.07ID:1nmGtzrA
ファンタジーやSF要素が(ミスリードじゃなくて本当に)出てくるミステリが好きなんだけど
最近の翻訳ものでそういうのありますか?
マルク・パストル「悪女」は読みました

161名無しのオプ2018/06/04(月) 12:47:43.05ID:1CVS9Khk
「ミランダ」読んだ。

あの刑事、詩を書くのはいいけど、なんであんなのしか書けないのか・・・

162名無しのオプ2018/06/04(月) 13:47:30.07ID:gjO0fius
原文で嫁

163名無しのオプ2018/06/05(火) 17:21:01.85ID:aiX5pGbU
クリントンの小説は、どこが出すだろうか。

164名無しのオプ2018/06/06(水) 03:08:45.20ID:Ib97y3XW
白墨人形
キングが絶賛するものは外れが多いと言われてるけど、これは面白かった。現在と過去が
交互に語られるとこは確かにクックを思わせるね。キングみたいに長ったらしくないのも
いい。
インターンズ・ハンドブック
これも後半にひねりがあって良かった。twitterで作者が日本版の表紙が気にいってい
ると書いてたね。

165名無しのオプ2018/06/08(金) 20:58:11.52ID:WpaDOs+B
アンソニー・ボーディンが自殺したそうです。

166名無しのオプ2018/06/09(土) 19:23:35.86ID:Hsx9J07d
マジか…
作家としてよりもディスカバリーの「世界を喰らう」のイメージの方が強いんだが
ご冥福をお祈り致します

167名無しのオプ2018/06/09(土) 23:46:25.55ID:jrKD7txl
羊たちの沈黙のレクター博士は衝撃だった

168名無しのオプ2018/06/14(木) 00:28:04.60ID:cKFxK3u1
既刊のジャック・リーチャー・シリーズ「警鐘」の中で
Wynonna Judの曲が流れリーチャーが「私じゃ駄目」と歌う曲を好きになる。
この曲名を検索しても分からない。
Wynonna Judd Lyrics
https://www.azlyrics.com/j/judd.html
聴いてみたいが、曲名ご存知の博士、ご教授願います。

169名無しのオプ2018/06/14(木) 00:40:24.53ID:Gx4FDFgj
https://www.azlyrics.com/lyrics/judds/whynotme.html
原文読んだら"Why not me"っぽい。The judds名義の方にあった

170名無しのオプ2018/06/14(木) 04:51:16.00ID:cKFxK3u1
>>169
博士!
「私じゃ駄目」が
Why not me
これからはプロフェッサーと呼ぶことにしますXXX。
男だけど。

フォーサイスの「オデッサファイル」の手紙。中学英語で理解できるのに
この「私じゃ駄目?」Why not me?
ネトカマじゃないよ!これが訳せない。
ありがとう。

171名無しのオプ2018/06/14(木) 22:12:54.79ID:WoqoNq+A
>>167
そりゃホプキンスやがな

172名無しのオプ2018/06/14(木) 22:36:20.83ID:NlikIJNG
なに書いてるか判らなかったが、そうだよなw まぁ、グルメだな、どっちも

173名無しのオプ2018/06/22(金) 17:35:07.67ID:JW8CcFn9
「IQ」のジョー・イデって、井出さんなのか。

174名無しのオプ2018/06/22(金) 20:19:58.12ID:OLtRNC6H
はじめかららっきょだって紹介されてたじゃねーか

175名無しのオプ2018/06/23(土) 07:26:16.96ID:vPdVcCao
インターンズ・ハンドブックが面白い
引退間近の殺し屋が、訓練生の為の教本となるように、最後の任務を記述
ラストにはどんでん返しも控えてる

176名無しのオプ2018/06/23(土) 12:21:08.17ID:YX0eXN5Q
>>175
Thanks!読んでみます
なんか最近海外ミステリーの話題が前より
少なくなってきてるような
「ミレニアム」の北欧ブームも落ち着いたということなのか?

177名無しのオプ2018/06/23(土) 12:25:22.40ID:YX0eXN5Q
アーナルデュル・インドリダソンで
個人的にいつのまにか思い入れが少しあるようになった国
アイスランド

この間、ワールドカップに勝利した時の視聴率が
ほぼ98%だったんだってw
ラジオで「小さな国だとしてもスゴイ
赤ちゃん以外は見てたんでしょうね」と言ってたよ

178名無しのオプ2018/06/23(土) 12:49:27.98ID:jYRHLLMV
アイスランドってベストセラーも国民の半分が読んだとかだし

179名無しのオプ2018/06/23(土) 12:53:23.32ID:d91SS957
千葉県だか都内何区だかの人数しか居ないんだよな国民
そう考えるとその中からサッカー代表やらおもろいミステリ作家やら、ほんと少数精鋭なんだなと感じる

180名無しのオプ2018/06/23(土) 17:15:04.54ID:jFcLHpyl
インドリダソンのお陰でテレビでやるアイスランド豆知識は大体知ってたw

181名無しのオプ2018/06/24(日) 08:00:20.78ID:S5vHXVAv
>>179
いやいや、千葉県の人口600万以上だぞw
千葉市だけでも100万人近くいる
アイスランドは30万ぐらい
新宿区と同程度だな

新着レスの表示
レスを投稿する