ファンタジー/FT総合スレ 8
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
困難な時代にこそ夢と希望を持たせるファンタジーが必要だと本気で思ってる >>2 >>3 夢と希望をもたせる既存のファンタジー作品ってなんだろ 指輪物語ベルガリアードマロリオン 日本語翻訳版が最後までちゃんと出てくれる時代が再び来てくれれば…… kindle、Kobo、DMMで（他は未確認） >>10 >>12 今年邦訳が出て嬉しいやつ >>13 セールで竜槍合本買って良かった >>16 >>10 は軽い批判だと思ったんだ、やり過ぎんなよ的な >>18 BL耐性があれば魔道祖師いいぞ、中国のファンタジーだ >>19 最近は翻訳の新作ファンタジーがほぼ存在しなくて 児童文学レーベルだけど嵐の守り手面白かった 驚くべき事に https://ameblo.jp/kochaemon/entry-12679869040.html どのスレにも投下してる荒らしだとわかりつつひとつ言うと >>26 >>26 予言者とは未来を見れる人の事ではなく Amazonで時の車輪の放送日決まったな マルペルチュイ買ったぜ でかくて重いほうが雰囲気出るだろ？ あーボキちんの火吹き山再びより ピッコマの「悪女は2度生きる」は面白いよ このスレってそういう典型的なラノベを求めてる人はいないかと ウィッチャー外伝集訳されるじゃん！ ウィッチャー短篇集１ 最後の願い ブラッド・ソング I >>38 若き日の二ルフガード皇帝の姿をついに拝める！やった！ ドラマでやったところかな ホイール・オブ・タイム 竜王伝説 上 ボケネコ翻訳とかアル・ソア…マーベラス！とか懐かしいなぁ時の車輪 アマプラで11月にある時の車輪ドラマに合わせてきたか 上巻って事はGoTみたいにまとめてくれるのかな >>47 この3冊分のお布施をあと12回くらい繰り返せば未訳出版にたどり着くのかなあ・・・ 定価1500円の上下巻でいいだろ >>48 翻訳権料も海外の相場考えりゃ高くなってるだろうし、こんなもんじゃね？ 今はファンが老齢化したのと売上稼ぐために字を大きくして3分冊 もうドラマ化とか大ヒットゲームの原作がトリガーじゃないとハヤカワFTの新刊は出ないのかねぇ 出ないんだろうねえ…… ちょっとネットで検索しても山ほどでてくるのにな ハヤカワFT新刊が出ないと海外FT死んでんのか？感はある ハヤカワの社員に海外の作品を紹介しよう >>60 時の車輪なんて第十一部までは5分冊から8分冊にしても売れず批判され もうクラファンとかで資金を集めて翻訳者に依頼する、とかの方式のほうがいいんじゃないか？ 自分が夢見てるのは動画のネットフリックスみたいな全世界一括翻訳電子書籍配信のサブスクリプション >>61 時の車輪と真実の剣の翻訳を打ち切った時点で 長編シリーズは後の巻ほど読者が減ってくんだから SFマガジンが5000部いってないんだったか >>68 時の車輪の一巻が明後日あたり届くんだけど期待を煽るようなこと言って そういえば、長いシリーズものと言えばマラザン 倒れし者の書ももう少し頑張って続けてほしかったなあ マスターアンドコマンダーが面白かったから原作読みたいんだけどオーブリー&マチュリンシリーズって電書にもないよね？ >>73 海外ファンタジーの翻訳は薄給でアルバイトだから >>79 翻訳家「翻訳家の年収120万円時代が現実のものになっているとは。専業の出版翻訳家が存在できる時代は、終わったね。」 https://togetter.com/li/889292 出版業界全体がずっと冬の時代だが 「出版翻訳家なんてなるんじゃなかった日記」という本読んだけど酷いな 子供向けだと思うんだけどのエラゴン、古王国記、バーティミアスって面白い? >>85 >>85 訳し方でかなり印象変わるからなあ >>88 >>85 です >>87 ダレン・シャンは読了 バーティミアスとかエラゴンあたりはちょっと前ならブックオフの100円コーナーにあったんだが ダレン・シャン 光あふれるセーカイにっ♪ >>89 児童文学系なら、盗神伝おすすめ。 盗神伝は面白いけど原書の方は文章が分かりにくくてつらかった 6巻まで出ているのか。 盗神伝原書、去年秋にハードカバーが出たReturn of the Thief (Queen's Thief, 6)が6巻だね ドラキュラ紀元って日本語訳は堅い文章だけど、実は原文はコメディ的な雰囲気だったりするのかね >>44 コナンはこっそりと創元が電子書籍のみ復活させてるからそれ買ったけどね コナンは今度、幻想と怪奇を出してるとこから出るはず >>88 ファーシーア諦めて洋書買ったけど投げ出してる ファーシーアここまで空いたから邦訳はもう望みゼロなのかな >>107 時の車輪がホイール・オブ・タイムってなって新装版出るみたいだけど最後まで出してくれるのかな？ 鍛治靖子さんは訳者買いできる方 >>109 時の車輪には今後のファンタジー人気のためにメガヒットしてほしい ウィッチャーは短編出る予定が理由不明の無期延期になったけどな 打ち切り常習犯のハヤカワFTだから期待はできないな 残り僅かの時の車輪の翻訳を打切 1冊で消滅した魔術探偵スラクサスとかかなり面白かったんだけどな >>116 >>111 アメリカで爆売れしてるハイファンタジーの新作とかって無いの？ 時の車輪の新装版を書店でみかけたけど ホイールオブタイムは次の巻の告知もないし、第一部の表記もない。 ビジネスだからしょうがないがハヤカワFTはビジネスライクすぎる >>121 もう翻訳FTはクラファンみたいな形式にして採算が取れるラインまで売れるなら交渉スタートとかにしないと無理じゃ？ 何度も言われてるが ドラゴンクエストやFFの人気もあってファンタジー自体は昔は人気あった なんか最近始まったなろう系ファンタジーアニメ観てたら >>130 はいはい。他のジャンルを叩くのはやめましょうねえ。 全然叩く流れでも何でも無いのに過剰反応じゃね？ >>127 >>131 ＞神視点の不自然さや作品世界への没入度などが問題視されるようになり >>134 ＞今の読書は確実に読書力が落ちている >>135 なろうが出てくる前は、ラノベでも(当時はラノベって単語が無かったが電撃文庫やスニーカー文庫って意味で)ハイファンタジーってあったよな 元魔王や勇者モノから葬送のナントカまで、 読んでるわけじゃないから知らんけど、異世界転生ものってファンタジーというよりはメタ小説だよね 小説についての小説という意味合いでのメタ小説とは違うだろうけど パルプ小説のオヤクソクが当たり前田のクラッカーなセカイの そういう観点から言うと メタ（自己言及）的じゃない？ いや、そもそも、読んでないなら語るのやめたら？ 染まってないヤツの「ざんしんなしてん」を話題の贄にスルノデ 江戸川乱歩を入り口に、エドガー・ポー経由して、幻想文学・SF・ホラー・ミステリーに入っていったせいか >>151 >>151 拙者だったら公式サイトを再評価するよ。 日本でいうファンタジー（fantasy）と幻想文学（fantasy literature）の分けに相当する語って、他の国にもあるのかね？ >>156 そりゃSFでもホラーでも出始めは既存の括りに入れるだろ。 なんだかんだ剣と魔法の中世欧州風のファンタジーを求めてる自分がいるのは分かる あれだけジャンルに対し戦闘的だったハーラン・エリスンが晩年はSci-Fiを受け入れてたんだから 好みの差と言うかなんというか そういやぼちぼちアマプラで時の車輪（ホイール・オブ・タイム）のドラマ配信されるな 剣と魔法に与えられる賞としてはゲメル賞があったけど終わっちゃったな、好きだったけど ゲメル賞ってのは初めて知ったな 時の車輪は吹き替えでみるつもりやけど さすがに原作では息子の名前をアルソアじゃなくてランドって呼んでるの？ もちろんランドって呼んでるよ 時の車輪、ドラマやっちゃうと小説は読んでもらえないんじゃないの？ どうせドラマしか見ない層は小説読まない ホイール・オブ・タイムの配信始まったけど字幕は「アル＝ソア」じゃなくて「ランド」になってるな もうまともに翻訳ファンタジーが発売されなくなったけど ホイール・オブ・タイムのドラマ化うれしいわ Mother of Learning が紙版で出版されたみたいだな あれごめん 紙版じゃなかった kindle 版だけみたい なんで海外ファンタジーってアニメ化されないんやろ アマプラの時の車輪、先行３話見たわ デルトラ・クエストのように別もんにしちまえばワンチャンあるで デルトラしらんかった さんくす デルトラ王国って国土が平らな印象あるんだがあれってオーストラリアがイメージ元なんだろか キングキラーの最終巻は向こうでも出てないよ >>183 >>182 >>190 基本的に配信サイトのドラマは信用してないんだけど時の車輪見なくても良さそうね 西遊記、千一夜物語、ムーミン、プーさん、アリス、ロッキーチャック、みつばちマーヤ、ニルス、ビッケ、ハウル、アーヤ エピックファンタジーでと思ったがロードス島戦記になるのか >>190 ゲドは原作と〜…で思ったが「ハウルの動く城」は ハウルは原作にかなり忠実 ゲド戦記って2が一番好きだなあ >>200 ル・グウィンならゲドよりギフトのシリーズが派手さはないけど好きだ >>197 習作の域を出ないさっぱり足りないなんちゃってファンタジー独自作を ル＝グウィン本人の反応が全てだよ 映画に対して、「ちゃんと作ればファンタジーの社会的地位が向上したのに、貶めやがって」って怒ってるだけ >>206 認めてたまるかとか、個人の好みだけで 日本ファンタジーノベル大賞の選考委員の見解に本格ファンタジー作家がお気持ち表明してるの、どうにも分が悪いような 良し悪しはおいといて、ファンノベは「そういう賞」だもんね そもそも本格ファンタジーって何だよ...？って感じだわ 原作小説をホイール・オブ・タイムで再読。 原作から結構な改変あんのかね 第一部の前半ぐらいはモイレイン主体で良いんじゃ無いかな。 俺も時の車輪を大昔に読んだ時はモイレイン様の謎を引力に読み進めたなぁ アマプラのホイールオブタイムは、原作を考えずに普通のファンタジーのドラマとしては良いね。 朗報だ アマゾンだとまだ電子書籍しか現れないけど ISBNってネット書店への流通だけでも要求されるはず 早川のtwitterで紙も出るといってるので出るんでしょう 車輪見たけどなんか安っぽい感じ ＞ファンタジーの実写化は難しいわ >>229 文庫出てたからテメレア戦記読んだけどまあまあ面白かった テメレアは俺は全然無理だった テメレアに限らないが微妙な改竄歴史小説は受け入れにくい ヴィクトリア朝×スチームパンクものは定番だが大好き まったくの異世界だと地図とか地形とか覚えるのが大変だけど いくらなんでもブサイクすぎるだろ 演技力がすごいのかもしれないじゃん 何か気に食わない事があるとすぐポリコレのせいとか言い出すのほんとダセェわ >>241 加藤俊章のカバーアートやイラストが良すぎたンだわ >>246 サーセイとかキャトリンって結構若い設定で イギリスの法律で17歳以下の役設定の性描写は俳優の年齢に関わらずできないから スレ流し見してたらハウルはかなり原作に忠実と書いてあったけど、あれで忠実な方なのか… 時の車輪シリーズって最後の2部日本語訳もう10年出てないんか・・・ 時の車輪は、トゥーリバーズって閉鎖的など田舎で >>251 >>252 しかし昔のヘイズ・コードみたいな息苦しい時代になったな 10年前のGOTはウェスタロスは全員白人で世界観保ってたのにな トゥーリバーズに黒人、アジア系、ヒスパニックだらけなのは ポリコレ時代には村の中で自分だけ人種的に違ってて浮くなんて差別的な状態描くのはアウトになったから LotRも20年遅けりゃ黒人のガラ様とか見る羽目になったんかね 氷と炎シリーズやウイッチャーみたいなファンタジー舞台であるものの実は戦記や世直しものではなく >>263 >>263 エディングス作品なんて国によって人種・文化がそれぞれちがうという 皆様ありがとうございます 時の車輪最終章刊行するならドラマ始まった今しかないと思うんだが 数々のシリーズを1巻で闇に葬ってきたハヤカワFTに期待なんてできない >>269 マイナーだが陰鬱なのがお好みなら「水の都の王女」は展開自体は業を背負った主人公が運命に抗いながら旅をする王道ファンタジーだと思う >>266 え？ うろ覚えだが民族の違いであって人種についてはほとんど言及してなかった気はする 後天的に獲得される民族的特徴については〜人ってかたちであらわしてたけど人種はほとんどないね アメリカでドラマ化するとリヴァ人もマーゴ人も黒白黄の混合になるわけね >>263 >>278 シルクがセンダリア人、アレンディア人、トルネドラ人、チェレク人、アルガリア人の違いが分かる Dancer's LamentのつづきDeadhouse Landingがなぜかamazonで200円だった 量子コンピューターは並行世界の全てのコンピューターと並列で計算するから ファンタジー/FT総合スレ で聞く質問じゃないだろ。 https://mevius.5ch.net/test/read.cgi/sf/1622247038/ SFとファンタジーは紙一重な作品も多いし 昔、中世ファンタジーっぽい外見の世界に、SFの理論を組み合わせて マーティンの「サンドキングス」の中に入ってる何編かは >>288 みんなグインサーガはどこまで読んだんだ？ グイン・サーガは60巻くらいまでは読んだな グインサーガ2巻読み終えたかどうかも憶えてない… 巻数は覚えてないけどイシュトヴァーンと決裂したところまでだな ドラゴンランスの合本版とダークエルフ物語の合本版 半額セールしてるからねぇ そういえば版権じゃなくて、著作権が根本的に切れてる作品も結構あると思うが >>297 新紀元社の愛蔵版コナン全集は今冬発売だけどいつ出るんだ >>298 ゲームオブスローンズって地上波の深夜枠で放送出来ないの? 思うんだけど、なんで答えようのない質問してくるんだろ あの内容じゃ深夜でも無理じゃないかな >>301 キックスターターでブランドン・サンダースンが空き時間に書いた小説4冊のキャンペーンが始まった。 サンダースンやたら書くの早いよな 自分がもしファンタジー世界に住めたとしても、巻物や本を読むだけで旅をしたりはしないんだろうなあ ファンタジー世界の出版分野が日本並みに進化してるとは、到底思えないんだが なら少ない書物を求めてきっと旅に出るだろう ナイトランドにエルリックの初訳作品と、 現実だと15世紀まで活版印刷がヨーロッパで普及しないから ファンタジーの主人公なら、たとえ生まれで読めなくともそう願えばたぶん成り行きで読めるようにはなる エルデンリングがいきなり永遠の戦乱状態の異世界に放り出されて >>314 江ノ電は夢幻の心臓がスゲー進化したヤツダヨ 大作を読むのが体力的にキツくなってきたんですが、1巻か上下巻くらいで完結するオススメありますか？ >>322 >>322 >>322 結構ある！ ありがとうございます！ 上橋菜穂子の新作、香君読んだあ ファンタジーの作品は大半が絶版だけどな >>329 ベルガリアード・マロリオンを読み終わり、どちらも面白かったけどマロリオンはヒロインのセ・ネドラの扱いが残念だった https://davideddings.fandom.com/wiki/The_Belgariad 押入れにあるベルガリアード、マロリオンを探してて、一緒にあったエレニア記を先に読み始めた。 世間的にはエレニア記＞タムール記なんだと思うけど、俺はタムールの方が好きなんだよね まあベルガリアードももう40年前の小説だしなあ 個人的にはエレニアがエディングスの最高傑作だと思ってる 発表から40年とかそう聞くとえらい時間たっているんだな リフトウォーサーガの「魔術師の帝国」も40年前になるんだよね。 >>339 金の月のマヤ 第1巻（感想） 金の月のマヤ 第2巻（感想） なんか思ってたよりもしょぼい作品で正直ガッカリした、表紙のデザインがけっこう気に入ったから過剰に期待しすぎたのかもしれない マキリップ亡くなったのか… ウィッチャーの外伝1と2は普通に面白かった ネトフリに加入した事が無かったのでウィッチャーのドラマ見た事が無いが ウィッチャーの原作は読んでないけど ウィッチャーはヒロインがヤリマンで平気で浮気するのがなー ゲラルトと寝た半日後の朝に別の男と寝るとかヒロインとして理解できん 浮気や心変わりには日本より寛容な文化だな欧米 いろんな相手と特に葛藤もなく寝まくるのすごいアーバンな感じがする >>359 貞操うんぬんよりも病気や妊娠の方が気になる 7月20日発売予定 全然知らない作家だな新人？ >>363 >>365 >>362 ちょっと調べてみたらギデオンはスペースファンタジーみたいね >>366 え？百合作品なの？ 氷と炎の歌スレ消えた？ >>371 マーティンスレは誰も次スレ立てないまま埋まって落ちてったな。 あと定番ブラウザのBB2Cが５ちゃんねるの新仕様に対応しないからといって 2ちゃん5ちゃんの衰亡を眺めると、ユーアフテングリ（だっけ？）の描く光瀬龍の銀河帝国衰亡史を思わせるなあ。 まあマイナースレとかでしょ消えてるの ハヤカワのkindleセール、FTもけっこう揃ってるよ ブラッドソング中途半端に２巻だけ読めてもな ＞5ちゃん利用者の平均年齢50歳 30歳以下でこのスレや板を見てる人なんて、ほとんどいないだろうな この高齢化社会の世代別人口を考えたら4050代とかに刺さってたらもっと売れるだろう ソノ4050代がファミコンRPGやスニーカー富士見ファンタジア世代ダカラネェw >>384 貧乏で汚くてレイプがいっぱいあんのがハイ ハヤカワ文庫FT 2022/08/17発売予定 ハヤカワ文庫FT616 2022/09/02発売予定 なんで突然復活したんだろ、というか2年くらい出なかったのはなんだったんだろ SFマガジンの編集長も交代したし単に人事異動の時期で文庫担当になった人が復活させたのでは 文庫のラインナップは担当者が新しくなると激変することがあるからね だとしたら無謀な賭けに出たな 某ファンタジー、主人公の名前をどう見直してもハローワークと読んでしまう。 でギデオンは百合なの？ >>404 ギデオンは原型は百合だけど血と骨と臓物だらけで見えにくくなる 女同士が仲良くべたべたするとか恋愛感情なしにはあり得ないからな フト思ったけど母娘とか姉妹レズって近親相関にナルンダロウカ >>408 9月上旬刊で、T・キングフィッシャーの『パン焼き魔法のモーナ、街を救う』を刊行します。この作品は、アンドレ・ノートン・ネビュラ賞、ロードスター賞、ヒューゴー賞、ミソピーイク賞、ドラゴン賞と、SF・ファンタジイのジャンルのヤングアダルト部門の賞をのきなみ受賞した話題作です。 宣伝文句が過去のポリコレゴリ押しっぽい残念SF作品と同様で不安しかない感じやな さぞかし政治的に正しいお話なんだろうなという香りが FTはまあポリコレ汚染が進んでないほうのような気もする、JKローリングもだいぶ微妙なポジションだし >>422 時代が時代とはいえトールキンもWW1に参戦してたしなあ、しかも最激戦区 100％そうだって断言するのはキチガイじみてるけど ムーミン谷はフィンランドへのソ連侵攻による現実逃避の産物だしネ。 ソシテ継続のチューリップハットの元ネタがスナフキンって最終章3見てて最近ヤット気づいたノデス。 ソ連ロシアがいすわったカレリア地峡では当時ムーミンネタで外貨を稼いでたとかなんとか あんましロシア的なキャラでないような気がするが 最近、全く面白いファンタジー小説が出なくなったな パン焼きモーナ、かなり面白かったけどなあ 面白い小説は数あれど面白いファンタジーってウルトラレア FTというより、ポストハリポタの児童文学を狙ってる感じかな 氷と炎の歌 テレメアのナオミノヴィクのスコロマンス三部作面白かった >>442 一ヶ月後とか？ わからなかったシーンにオトナになってからある日フト 前のは大体2ヶ月で出てるのね 今年の新刊で読みたいと感じるものがないから前から気になってた >>449 最近異世界転生とかのテンプレ世界が流行ってるのは 考えるのも覚えるのもめんどくさいからお互いなあなあで簡略化しようぜ なろうの約束事を把握してないと読めなくなってるって話も >>441-442 映画もNetflixとかのサブスクに慣れた人たちは、物語を説明するために初めに >>454 創元推理の熊と小夜鳴鳥はよかった サブスクドラマのウィッチャー、時の車輪、ゲームオブスローンズとか見てる？ みんなおなじサービスにサブスクライブしてるわけじゃないのにそんなこと聞かれても ゲースロは見た 全部見たよ 「ドイツにはなぜ『指輪物語』トールキンが出現しなかったのか」軍事史家・岡部いさく先生と語り合った（マライ・メントライン） https://news.yahoo.co.jp/articles/5679dfbd7a1d2273133b6e25efa4c6d7f7be19cd ゲースロが大成功からいろんなところが追従してるけどがあるけどイマイチやね、新しい指輪物語微妙 何で「最後のユニコーン」って、あんなに高いの? 「心地よく秘密めいたところ」は何年か前に創元の再刊フェアあたりで再刊してなかったっけ。 >>462 >>463 指輪物語とか挫折する本ナンバーワンと言われたりするわけでドイツに限らず知られてない大作ファンタジーがあるのかも 映像も文章も記録が山ほど存在している1900年代半ば、 言語学の教授が同時にファンタジー好きでC・S・ルイスみたいな他の作家とも交流があって ファンタジーが全然出版されないから ラノベ枠なのか知らんけど マンガなら竜と勇者と配達人とかヘテロゲニアとか転生してもケンカがしたいとかアルケドネ。 本好きは行けたってことは世界観設定が濃いほうが向きそう。 Black Company読んでるけど、1巻目はいまいちだった >>477 >>478 >>479 第5の季節最終巻がやっと届いた >>482 ジーンウルフやマーティンの小説がそうだけど SFの弾はあるのにファンタジーは全くといっていいほどなくてきついなぁ 熊は面白そうだから買おうかなって思って そろそろ蔵書の整理でもした方がいいかなと思って段ボールを開いたらエンデの「はてしない物語」が出てきた。 第5の季節とかジェンダー要素強い奴でロマンス部分が平凡だとなんだかなってなる 海外ファンタジーは死に体だな 氷と炎の歌並みに面白い小説教えて 氷と炎の歌をあげてるので大作から選ぶが 大作のファンタジーというとロビン・ホブのファーシーアの一族はどうだろう >>491-492 どれも全巻揃えるのが大変だから図書館を活用すると少し楽かも 最近（2000年代）だとクシエルの矢とミストボーンが俺の2大ヒット クシエルは序盤がつまらなくて断念した人は多そう 続編はWax and Baneシリーズ 世界が同じだけ？ クシエル第一部1巻の時点で名前だけでも100人くらい出てくるからなあ、さらに地名やら家名やらまで出てくるから断念したやつは確かに多そう クシエル評価高いな 俺としては1部が一番面白かった、2部もまあまあ面白い クシエルシリーズは英語で全部読んだけど最後まで面白かったよ クシエルつまらん ペンリックの翻訳新作楽しみ ファファード&グレイマウザーの復刊してくれねぇかな ボキざっくり分類法発見シタヨ〜(^ω^) ■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
