>>317
解決
この不具合はterminal window側でlegacy consoleを有効にすると発生するみたい
少し前まではlegacy console有効でも問題なかったけど
・windows 10 pro, may 2019 update
・vscode 1.35
の環境では、5台すべてで再現できました

cmd, powershell, bash for windowsは同じterminal/consoleを使っているので
同じ問題が発生していました

古いプログラムの出力が崩れるのでlegacy consoleを有効にしていたけど、現環境では
無効にしても崩れなくなったので、terminal/consoleの挙動自体が変わっているのかも