おま環かもしれないのですが
v1.39 win ポータブル(.zip でダウンロード)
win10
で、ターミナルのテキストが反転してる方いらっしゃいますか?

ターミナルはPowerShell でpath は設定デフォルト
PowerShell 自体の設定は、colortool でカスタムした.ini 使ってます

あまり頻繁にvscode を使わなく(アップデートして閉じるのみとか)
いつから、どのタイミングで変わったかが検討つかないのです。。。