Windows 10, WSL では、GUI が使えないが、
VBScript を使うと、GUIの入力ダイアログなどで、入力できるらしい！

入力ダイアログで入力 → 入力値をWindows側のファイルに保存
→ そのファイルを、Linux側で読み出して処理する

こういう簡単なサンプルを、書いてもらえませんか？