GitHubの削除されたリポジトリや非公開のリポジトリに誰でもアクセスできてしまうのは仕様通り
https://gigazine.net/news/20240725-github-anyone-can-access-hidden-repository/