>>403
>>396はエンコーディングの仕方の話ではないんですよね

疑問の答えはここにあった(と思う)
https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/b/b3/Bank_of_Japan_silver_convertible_one_yen_banknote_1885.jpg