まず、想定ネットワークと環境。

[ルータ1］--(ネット)--［ルータ2]
　|　　　　　　　　　　　　　　|
　+-[鯖]====(VPN)====+-[PC2]
　+-[PC1]

■ルータ1側
[ルータ1]
　IP: 192.168.100.254
[鯖] VPNサーバ
　OS: FreeBSD 6.1R
　NIC-IP: 192.168.100.1
　VPN-IP: 192.168.100.200
[PC1]
　OS: Mac OS X 10.4
　NIC-IP: 192.168.100.2

■ルータ2側
[ルータ2]
　IP: 192.168.0.1
[PC2] VPNクライアント
　OS: WinXP SP2
　NIC-IP: 192.168.0.2
　VPN-IP: 192.168.100.210

■条件
・UDPブリッジモード
・CA認証
・OpenVPNは2.0.7を使用