ttp://military.people.com.cn/n/2015/0824/c1011-27505265.html
原文だと「军车」になってて、この単語で検索すると「軍用車両」「military vehicle」
という訳語が出てくるから、ひょっとしたらソフトスキンかも?