いい加減に説明すると、旧軍火砲は同クラスの砲と比べ弾のおかげで二割性能が落ちる。
で、五式の比較対象として3インチM1戦車砲はwikiによると約914m地点の30°傾けた装甲板に対する貫通力は92㎜。
1000mだともう少し低く89㎜と仮定し、垂直の場合の貫通力を出すため単純計算で見かけ厚分1.155倍すると約103㎜に。
五式砲は3インチM1より30m程度初速が速いことを加味して106㎜くらい？　二割カットすると85㎜程度になる。
85㎜なら戦車用法と矛盾しないから五式砲の貫通力の近似値は八十数ミリじゃね?って感じになった。