そりゃ、鉄の船なんて浮くわけねえべよってな時代の人間の考えだべ。