そも被曳航側に舵がない（推進器のみ失って舵は残る戦闘損傷は考え難い）なら、回避運動以前に通常の転舵変針も旋回半径が膨らむのでは？
ましてや浸水して船足が重くなってる相手、速力は出せない、旋回半径も大きい、交戦水域でそんな悠長なことは戦況に余裕がないとできませんな