>アニメでやる必要がどこにあったのかよくわからん…>片隅

実写や3Dが正しいと思えば片淵監督は後方に下がり誰かを監督にして撮っていたかもしれないし
原作の絵を動かす、主役の声を信じた、Pや儲の執念が良い三角形を創ったということでしょ

原作の構図や構成は解題・レビューされているので、それを読むに換骨奪胎しないと実写は難しいんじゃないかと