一方でカナダ統合軍は大失敗