>>324
wikiの記述を総合すると、中将の上は英訳Colonel generalになるようだ
ご存知かと思うが邦訳の多くは上級大将と訳すけれども東側と同様に大将相当
通常は中将までが最高階級で大将Colonel generalになったのは国防相経験者の6人のみらしい
これから推察するにシリアにおいて大将になることはベトナムのようにほぼ元帥相当と見て良いのではないか
正真正銘の元帥は法律上どうなのかは知らぬが、事実上アサド家の総司令官のみが保持できると思われる