呉空襲で大破した伊勢日向や榛名ですら鋼材に出来た訳だし、全く不可能じゃないとは思う
確かに戦時にそうした工数費やせるかはまた別問題な訳だけど

やるとしたら赤城は形ばかり修理して瀬戸内海の訓練用、飛龍は雲龍型の資材流用して駆逐艦の機関に載せ換えた葛城もどきって感じかな?