「マエ　ハラショー」｛チンポコバンザイ｝という意味らしい。
でシベリアで連行された日本人で前原少尉というのがいてその名前を呼ぶのを
ソ連女性兵士がかなり躊躇したらしい。