小説版って劇場公開時に出たヤツの事かな。
あれって「ノベライゼーション」だから、劇場公開の映画を小説化した物なんで
確かにオカシイとは思ったな。
原作小説なら、映画化でアレンジって流れは有るんだけどね。