>>162
原作では只の粥だったのが、アニメでは病人の胃に厳しいサムゲタンに改変された件で、
外野の演出だか脚本家は
「原作をそのままアニメ化するんじゃなくて何かを足して高めるのはアニメ屋の矜持」
みたいな事を抜かしていましたな。

仮にそんな矜持があったとしても、この場合だと中国の故事でいう所の
「描き上げた蛇の絵に足を描き足した愚かな絵師の矜持」でしか無いんですけどね。

ぶっちゃけ蛇足ですが。