米軍、星州ＴＨＡＡＤ事業計画書を提出…正式配備か　（中央日報　3/12）

在韓米軍が最近、慶尚北道星州ＴＨＡＡＤシステム基地内の７０万平方mに関する事業計画書を韓国政府に提出した。

韓国国防部は１１日、「先月、米国側の（ＴＨＡＡＤ基地活用に関する）事業計画書が提出され、細部について実務協議をしている」
と明らかにした。　事業計画書にはＴＨＡＡＤ基地の造成と運用に関する細部内容があるという。
米国側が事業計画書を提出したことで、ＴＨＡＡＤ正常配備のための一般環境影響評価も近く始まる見込みだ。（後略）
https://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20190312-00000015-cnippou-kr

韓経：中国人観光客は来ず、限韓令はちびちび解除…「中国がこれほど偏狭だとは」　（中央日報　3/13）

１２日午後に訪れたソウル・明洞。　冷え込む天気と粒子状物質のため行き交う人は多くなかった。
ここは２年前には南大門一帯とともに中国人団体観光客で込み合った代表的な商圏だった。

「ＴＨＡＡＤ事態以前より売り上げが７０％も減りました。　回復する兆しもありません」。　化粧品ブランドショップを運営中のある店主の愚痴だ。
東南アジアからの観光客が多少増えたが、「買い物額は比較できないほどなので大して役に立たない」という。
露店でアクセサリーを販売するある商人は
「中国人観光客が戻ってくれば道が開けそうだ。中国がこんなに偏狭な国とは知らなかった」と話した。

中国でも韓流を制限する「限韓令」は続いている。　韓国ドラマは中国のテレビから姿を消し、韓国の有名芸能人が出演する商業広告も消えた。
Ｋ−ＰＯＰスターの大規模公演も中断された。　小規模ファンミーティング程度が時々開かれるのがすべてだ。
ある大手企業駐在員は「大衆が触れられるメディアから韓流コンテンツが消えて久しい」と伝えた。(後略)
https://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20190313-00000027-cnippou-kr

これで在韓米軍のTHAAD正式配備にサインしたら宗主国様から更なるお仕置きをされそう。
かと言って正式配備を拒否すれば、トランプにはウリナラを罰するカードは山ほどあるのだから。