用語の翻訳よりも、解説の五輪書あたりでファビョってるだけなのが真実

>所詮は日本人オリジナルのコンセプトなんてなく、

これよ、これこれw
エラが出てきたーw