ふむん。詳細は分からんが、少なくともカトリックのシスターの視点からは問題を感じていなかったんじゃないかな。
教義上の理由で避妊と中絶は問答無用でアウトだし、そして生まれる私生児を”ちゃんと里親に引き渡した”事はむしろ誇るべき善行だったのでは？
どうせ放っといたら道端で死ぬかガンジスに浮かぶかの二択だったろうし。…まぁ最初から計画的な産児制限しとけよ、って話だが。

現代の視点と価値観からだと些か以上の疑問符がつかなくもないが、しかし人身売買が遡及して適用されるべきかは迷うところだなあ。