たぶん大佐 @Col_AYABE 2019/09/30 13:36:20
2つの迷彩服の着用は今日まで?
陸軍UCP戦闘服（いわゆるACU迷彩）、海軍ブルーベリー迷彩作業服（タイプ1迷彩服）は10/1をもって新しいユニフォームに完全に切り替わります。着用できるのは今日まで、との記事
http://pbs.twimg.com/media/EFr526IUcAEbqko.jpg
http://pbs.twimg.com/media/EFr53VhU8AAeG2d.jpg
https://twitter.com/Col_AYABE/status/1178528986244104192


辛辣な記事なので一部翻訳
「2004年に採用された陸軍UCP戦闘服は、おばあちゃんのカウチを除けば迷彩効果がない。ありがたいことに、陸軍もようやくそれに気付き新しい迷彩服を支給している」
http://pbs.twimg.com/media/EFr6nMIVAAAGhKH.jpg

「海軍も負けじと2008年に採用ぢたブルー迷彩戦闘服は表向きペンキやその他の汚れを目立たせなくするとされているが、むしろ船から海に落下した水兵を見つけにくくした。
陸軍同様に海軍も気付き、新しい迷彩服を導入した。タイプ2は砂漠用、タイプ3は森林用。現在新兵にはタイプ3が支給されている」
http://pbs.twimg.com/media/EFr8DcwUwAI8RTD.jpg
https://twitter.com/5chan_nel (5ch newer account)