>>59
https://www.kpedia.jp/w/45335
「防」衛「産」業を略した「防産」

防(bang)が部屋(bang)と同音なので誤訳されて
部屋産業になってる