南方で短機関銃が有用になるのは、拠点を敵に占領されてゲリラ戦に移行した後とかだろ？
そんな段階で有用な物より、組織的戦闘で有用な物が優先されるのは当たり前。