今NHKBSPでガンダムが動く特番やってるけどその苦労話のひとつに
「様々な重機制御・ロボット工学分野から人を集めたんで、それぞれの業界用語がわからぬ」というのがあった
同じように見えて少しずれると全然違う世界が広がってるんだな
逆にそれを統合する試みが裏テーマとしてあって、それゆえにこのご時世でも許されてる観もある