翻訳サイトだけどちょっとおもしろいやりとり

海外「乗ったことあるけど良いジェット機だったよ」日本の自動車メーカー、ホンダが作るホンダジェットに対する海外の反応
http://sow.blog.jp/archives/1078391701.html
●comment
仕事で乗ったことある。
良いジェット機だったよ。
小さいけど個人／家庭用ジェットとして作られてるからね。
燃費と性能が素晴らしい。
ほぼ海抜から高度4万フィート（※約12km）まで20分以下で到達できた。
どのシートも3時間のフライトで快適だったな。

●comment
どんな仕事をしてるか聞いてもいい？

●comment
移植用の臓器を運んでいるんだ。

なるほどそういうニーズもあるんだな…
本邦はヘリでの輸送が多いけどあっちは広いからなぁ