ケツアルコアトルと書くと特に違和感はないが、

ケツある?コアとる?と書くとビミョーな気分になってくる。