まあ仮に可能だったと仮定して針金で防弾板を留めてなんか史実より改善される点あんの？
パイロットを傷つけないよう固定するとなるとボルトで留めるより重いし万一破断したら殺人的だし張っての調整も面倒だし
そういう実用の面を考えないで立てた計画はうまくいかないんだなこれが

その前提からして誤ってるのに線の強度がどうのという議論はなんの意味もない