スピーカーは使える空間出せる音量でほぼパラメータが埋まる
値段はあんまり関係ない

デスクトップパソコンで音を聞く用途だと、まあヘッドホンっすな
ブックシェルフだと近すぎる

だが、ヘッドホンを付けるのが煩わしいというのは否定しない
そういう場合は小型・低音弱めの小型SPを置いておくといい
オーディオ用だと市場にないからパソコン用品から選ぶことになる