8日の病院発表と9日の警察発表では、弾の入った方向が左右逆になったようです。
8日の報道
https://hochi.news/articles/20220708-OHT1T51208.html
9日の報道
「警察が９日未明にかけて司法解剖を行った結果、死因は左の上腕部から入った１発の銃弾が左右の鎖骨の下の動脈を傷つけたことによる失血死だった」https://www3.nhk.or.jp/kansai-news/20220709/2000063419.html