>>284　日本で直訳すると「高性能榴弾」になると思う。本当に微妙なとこだが。