>>40
While on reconnaissance missions, Elvis said he witnessed atrocities firsthand, but was powerless to stop them.
偵察任務中に見たと書いてある
さらにそのあとのインタビュアーの補足でも
Elvis said the inhumanity of the Russian forces is not limited to Ukrainian soldiers and civilians ? it extends even to their own soldiers.
とあることからそれまで話していたことがロシア軍によるウクライナ兵やウクライナ市民に対する非人道行為であることは明らか

インタビューの話の流れがロシア軍の戦闘での非人道行為（ウクライナ側にもあると補足）、ロシア軍の市民に対する非人道行為、ロシア軍の自軍に対する非人道行為