>>889の続き

これには事情がありまして、
友永機はミッドウェー島上空で被弾して無線機が使用不能になっていたから。

「友永機はミッドウェー攻撃から帰途に就いたとき、無線機が故障し、
問題の電文を打電できなかった。

手持ちの黒板に書き、翼をつらねて飛ぶ僚機にそれを示して、
代わって打電させている。