第2次大戦中、東アジア方面の英軍では、合言葉は極力Lを含む言葉を使うよう指導していた
日本兵の合言葉を逆用した成り済ましを防ぐため、日本人が苦手なLの発音を入れたのである