可愛い
https://ja.wikipedia.org/wiki/%E5%8F%AF%E6%84%9B%E3%81%84

「かわいい」の漢字と送り仮名による表記の「可愛い」は、当て字との説もあるが、
中国から伝来した文学等の文書に見られる「愛らしい」の意の語「可愛（可爱）」に由来するとも思われる。

この語は現代中国語の普通話で「クゥーァアィ（普通話拼音：kě'ài〈日本語音写例：クゥーァアィ、クゥーアィ〉）」
という音形を持つため、日本語「かわいい」と音も近似する。
現代中国語でも「愛らしい」の意では一般に使用される。