造船業を移転ってほんまなんやねん・・÷