>>16
「шинельная скатка（シネリナヤ・スカトカ）」と呼びます
ロシア語で直訳すると「外套の巻き物」「外套のロール」の意味です。

解説（AIさん回答流用、手抜きですまんね）
・шинель (シネリ) = 軍用外套（ソ連・ロシア兵が用いた分厚いウール製の外套）
・скатка (スカトカ) = 巻いたもの、ロール
ソ連軍では外套はただ着るだけでなく、荷物を包み込み、丸めて肩に掛ける用途でも使われました。
これは「шинельная скатка」と呼ばれ、背嚢（リュックサック）が不足していた時代には特に重要でした。

用途
1．携行方法
・外套を筒状に巻き、内部に替えの衣類や私物を詰め込む。
・丸めた状態で肩から「帯（ремень）」や「ранцевый ремень（背嚢用ベルト）」で斜め掛けにする。

利点
・背嚢が不要。
・荷物をまとめると同時に、防寒具としても即使用可能。

時代背景
・ロシア帝国軍時代からソ連軍にかけて広く使われた方法。

第二次世界大戦期の赤軍兵士の写真で背中や肩に「太い布の輪っか」を掛けているのが見られますが
これがまさに шинельная скатка です。

もう一つ、ソ連兵の特徴装具に「プラシチ・パラートカ（плащ-палатка）」があります
多用途外套です、映画「スターリングラード」で主人公が来てる奴ですね
https://www.pauline.or.jp/cinemas/images/stalingrad_1.jpg