そろそろ、翻訳こんにゃくが
出来てもいい頃。