RX-V383は底値だろうし、SS-CS3に不満がでたらリアにまわしてフロント追加で4～5.1ch、
っていうのが王道でホビーとしてはそっちが楽しいとは思う

①は5.1chをする気がないなら無駄が多すぎる
③はHDMI1しかないからPS4をTVからARCおまかせになる
ので②のパイオニア　HTP-CS1　かな
それで満足すればそれでよし、物足りなかったらS-CN301でも買えば音質向上も見込めるし予算内に収まる
SWのクロスオーバーはその通りだけどスピーカーを変えるメリットの方が大きいんじゃないかと