あとTV側の設定でLPCMマルチチャンネル音声を
7.1chから2chにダウンミックスして出力するモードと
マルチチャンネル音声そのまま出力するモードが選べるはずだと思う
シャープのテレビがどうなってるかはよく分からんけど
特定の効果音が出ないってのは多分後者のモードになってて7.1chの内2chに振り分けられた音声だけが
アンプで再生されてる状態みたいになってるんじゃない？