これでは、TVの方で録画しては？とは、言えませんね。レグザの地上デジタル放送の番組情報取得は　ADAMSを使っているようなので、テレビ朝日系列がうつっている必要があります。
BSCSの端子から漏れいる信号をかろうじて拾っているのかもしれません
電子機器に詳しくないなら、修理はしないほうがいいでしょう、諦めましょう