seeQvault対応HDDはそもそもの本体をseeQ対応で初期化する必要がある→現在の録画を消したくないので初期化は出来ない
→つまり現在のHDDに繋げて使用することは不可能
という理解でよろしいでしょうか?

seeQ対応でない外付けHDDなら使用可能ということでしょうか