ファイルコピーなんかしなくても8.3形式使えば良いのでは