Win10 1709でDT460がデバイスマネージャ上で正常に認識されててTVX起動時に「キャプチャデバイスが未接続または認識できません」になってた者だけど、1709が本格配信になったので今日試してみたら1709に上げた後にWindows Updateで落ちてくるパッチ充てたら正常になった！
やっぱりOS側だったか…同じ症状がでた人試す価値あり。