日本で現在売ってるLGA1200+PCIスロットは
GIGABYTEのH470-HD3ぐらいか？
D-sub、DVI、HDMIあるけどDP無いのがイマイチかも知れんね
https://www.gigabyte.com/jp/Motherboard/H470-HD3-rev-10

価格コムだと出たてで1万5千円とわりと安いし
Corei510400が6コア12スレッドでCPU価格が下がれば結構良い路線っぽい
https://kakaku.com/item/K0001261052/