>>663
>女流棋士かつ奨励会員の両方に分類される場合は女流棋士扱いとする

それは適用されてる。里見はそういう扱い。
（ただし里見は奨励会員として新人王戦と青流戦に出たことはない）

女流棋士ではない西山と加藤が女流棋士扱いなことだけが実際と離れている。
おそらく女流棋士ランキングの中に二人を入れていて、サイト構築を自動化するロジックの
中ではそうした方が効率的なのだろう。
そして、それで大きな不都合が出るわけでもない。