淡路島って本土と橋で繋がってるし、離島というほど遠くもないよ
明石海峡は狭いから泳いででも行けるんじゃないの