0325Trackback(774)垢版 | 大砲2017/12/20(水) 14:11:49.41ID:rJI+DPK7 ちょっと前まで食べ物に対する好意的な「try」をどこのサイトも「試す」と訳してあって どいつもこいつも日本語下手なんだなって思ったわw 「とてもおいしそうだね、試してみたいよ」 「これは絶対に試すべき」 「日本に行ったら、ぜひ試さないと」 こんな日本語ねえよww